Big Youth-Political confusion

 Dans Traductions de chansons

Même si « Grosse Jeunesse » est parfois difficile à saisir, avec son parlé caribbéen (de surcroît, je n’ai pas le texte sous les yeux, je traduis d’oreille, donc pardon), son message est clair : dans ce monde de merde, il faut donner le pouvoir à celui qui n’en veut pas. « Confusion politique « . Négus,Roi des rois.

Quand viendra l’heure de l’Heure, les frères seront contre les frères. Confusion politique.
Quand viendra l’heure de l’Heure, les soeurs seront contre les soeurs. Confusion politique.
Toute cette affreuse confusion écrasera les Caraïbes entières.
Confusion politique.
Un seul grand patron semble tenir les rênes.
Confusion politique.
Si ça se passe comme ça on se retrouvera avec un Didi Amin
Meme si on en veut pas d’un Didi Amin
Faudra virer ce Didi Amin
Eviter toute la sale propagande c’est de la
Confusion politique
Confusion à Cuba
Confusion en Amérique
Confusion en Angleterre
Confusion à cause de tout ça
Confusion à cause des fascistes
Confusion avec les communistes
Confusion
Confusion politique
Confusion politique
Tout le monde veut mener, tout le monde veut diriger
Le peuple dit STOP!!!
Arrêtez cette confusion politique
Cette confusion politique est la cause
d’un manque de production
d’un manque de nourriture
D’un manque d’énergie
D’un manque de savoir
Et d’un manque de force
Confusion politique
Toute cette affreuse confusion écrasera les Caraïbes entières.
Tout ça c’est de la folie, tout ca c’est de la folie, c’est de la folie, c’est de la folie, de la folie, de la folie, est-ce que quelqu’un pourrait arrêter cette folie, s’il vous plaît ?
Confusion politique.
… (ici je n’arrive pas à comprendre)
AhuhAhum
Toute cette affreuse confusion écrasera le monde
Ça va nous mener à la troisième guerre mondiale
On ne veut plus de salauds
On ne veut plus d’hitler
Confusion politique

(1979. Paroles Big Youth. interprétation à l’arrache Ganja vinzo)

Articles récents

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

Me contacter

Je vous recontacterai si je veux !

Non lisible? Changez le texte.