Wire-Lowdown

 Dans Traductions de chansons

Le groupe « Fil » nous fait un petit cours de solfège dans la chanson « Fond du trou ». Yodelahihou

Le temps est bref
Mais jamais trop long
Pour y arriver
Pour projeter l’image
Qui avec le temps
Deviendra rêve concert
Une autre cigarette
Un autre jour
De la à si
En évitant do, ré et mi
Parce que les mi
C’est pour jouer le blouze
Eviter la mort
C’est gagner la partie
Eviter la relegation
Le grand mi
Se noyer au large
Remonter à la surface
Et ton odeur
C’est l’fond du trou
C’est l’fond du trou
Se noyer au large
Remonter à la surface
Et ton odeur
C’est l’fond du trou

(1977. Bruce Gilbert / Graham Lewis / Colin Newman / Robert Gotobed. Traduction solitario depresso neurosissimo vinzo)

Articles récents

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

Me contacter

Je vous recontacterai si je veux !

Non lisible? Changez le texte.