Traductions de chansons

Le groupe « Extinction/libération » est énervé ce matin et nous joue son morceau « Crotte Négative ». Gluhoubah ! C’est devenu hors d’atteinte C’est devenu hors d’atteinte [...]

Le sémillant Jesus-Christ « Gigi » Allin, dédicace sa chanson « Ne me parle pas », à tous ceux qui n’ont pas encore bu leur café du matin. Fermez-la. Ouais ben chuis fatigué De causer au [...]

Le groupe « Casque », promoteur de la sécurité à moto, viens nous chanter son hit, « Pendant ce temps ». Le teint terreux te sied Alors souris un peu Si je pouvais tenir tes pieds Qu’on se [...]

Les zinzins casqués de « Dévolution » nous font remarquer qu’ici ça pourrait etre mieux, avec leur tube « Monde merveilleux ». Yalla. On vit dans un monde merveilleux Un bel endroit [...]

Le groupe « Trottoir » vous intrigue avec leur chanson « Architecture de tombe » Tombe, l’architecture Tombe, l’architecture Marche sur les marbres les monuments pour les maccabs [...]

Aujourd’hui, ce sont les pimpants jeunes ménestrels du groupe « Injection Directe » qui nous régalent avec leur tube « flingues ». Ratata ! Des flingues, des flingues, des flingues ! M-16 [...]

Les messieurs tout poilus, Zaguère et Évahnsse, débarquent de leur ère mésozoïque, pour nous interpréter leur chanson « en l’an de grâce 2525 ». Yodelahouhi. En l’an de grâce 2525, si [...]

Le groupe « Les Descendants », qui nous joue son titre « Lotissement « . Yahou Je veux être stéréotypé, je veux être bien rangé Je veux être stéréotypé Je veux etre bien rangé Je veux être un [...]

Le groupe PEUR qui dédicace sa chanson « faudrait une bonne guerre » aux campagnes de pub de l’armée. On est beaucoup trop d’monde On est beaucoup trop d’monde On est beaucoup [...]

L’incertitude, ça rend barjot. C’est la morale de cette chanson des « Choc », « Est-ce que je reste ou est-ce que je me casse ». Wiiiiizzzzz Ma chère il faut que je sache Est-ce que [...]