Traductions de chansons

Gilles Écossais-Héron remet ses paroles au goût du jour et continue de marteler que « la révolution ne passera pas à la télé », sur une tourne de basse rendue inoffensive depuis par le Peuple de [...]

Les membres du groupe « Flou » ne sont pas tres nets quand il s’agit de faire le tri entre « Meufs et mecs ».   La rue c’est la jongle Appelle la police En suivant le troupeau Vers la Grèce [...]

Le groupe « Poney Canular », chante avec la concision d’un haïku les louanges du système immunitaire. « Anticorps ».   Toute seule Marche une ombre sensuelle Allant Chez toi Tu dis Tu n’as [...]

Le groupe de style noyau dur « TirClaqué » est plutôt Vieille France, et prône un retour au « Noyau dur à l’ancienne ». Ouhooh, c’était mieux aaavant…   Un truc profond Au dedans d’moi Un [...]

Les musiciens du « Nouvel ordre », lors du « lundi bleu », supposé être le jour le plus déprimant de l’année, le troisième lundi du mois de janvier, se remémorent leur ami disparu, Yann [...]

À l’instar du gouvernement, le capitaine Coeur de Boeuf et son orchestre magique vous propose un nouveau mot qui ne change rien à rien, mais qui laisse la place libre à l’interprétation stérile : [...]

Les joyeux tugudus du « Promontoire du Port » nous entretiennent d’astronomie dans cette chanson guillerette « Étoiles errantes ». Youpi !   Peux-tu rester un peu pour partager ma peine, [...]

Les énervés technologiques du « Prodige » cherchent la petite bête et poussent à l’émeute avec ce morceau « Incendiaire ». https://m.youtube.com/watch?v=wmin5WkOuPw De troubles je suis l’semeur, [...]

Henri Roulant, au commande de l’Orchestre Roulant, est adepte du genre « mot parlé » (avec la bouche ), un peu comme Big Sick Body. Ecoutons le demonter le mythe de Supermec, avec la chanson « [...]

Edmond D’équerre compare les rastas aux hébreux errants de l’ancien testament dans ce super tube de style pierrestable : « Israélites ». Hailé Selassié negusta nagast jah rastafari. ❤️❤️❤️ Se [...]