Rollins Band-Liar
Henri Roulant, au commande de l’Orchestre Roulant, est adepte du genre « mot parlé » (avec la bouche ), un peu comme Big Sick Body. Ecoutons le demonter le mythe de Supermec, avec la chanson « Menteur ».
Tu penses que tu vas vivre ta vie dans une solitude obscure en reclusOuais, je sais T’es déjà allé dehorsT’as essayé de te mélanger avec ces bêtes Ca t’a juste laissé un goût de confuse humiliation Du coup t’es rentré en titubant chez toi À ne plus rien attendreMais la solitude sophistiquée de ta chambre te recrache dehors dans la rueEt maintenant tu es désespéré Et en besoin de contact humain Et làTu me voisEt tout ton monde se transforme Parce que tout ce que je dis c’est tout ce que tu as toujours voulu entendre Alors tu baisses ta garde et toutes tes peurs s’envolent Et tu me fais entièrement confiance Je suis parfaitDans tous les sens du temeCar je te fais te sentir très fort et très puissant en ton for intérieur Tu te sens si veinardMais ton ego obscurcit le réel Et tu ne te demandes même pas pourquoi Tout va si bienTu veux savoir la raison ?C’est parce que j’suis un menteur Ouais un menteur Je vais te mettre la tête à l’envers Je vais cramer ton âme Je vais te changer en moiJe vais te changer en moiParce que je suis un menteur, un menteur un menteur, un menteur
Je vais me cacher derrière un sourire Et un regard compatissant Et je vais te dire des trucs que tu sais déjà Pour que tu puisse penserQue je me mets vraiment à ta place, vraiment Et toutes les fois où tu as besoin de moiSont juste des fois où je te saigne à blancCa y est tu piges ?Je viens a toi comme une infection et je te manquerais comme une addiction Jamais tu m’oublierasTu veux savoir pourquoi ?Parce que je suis un menteur Ouais un menteur Je vais te retourner la tête Je vais te cramer l’espritJe vais te changer en moiJe vais te changer en moiParce que je suis un menteur, un menteur Menteur, Menteur, Menteur, Menteur
Je ne sais pourquoi j’ai besoin de mentirEt de te faire autant souffrir C’est peut-être quelque chose en moiC’est peut-être quelque chose que je ne peux pas expliquer Car tout ce que je fais C’est te bousiller et te mentir Je suis un menteur Oh, j’suis un menteur
Si tu me donnes encore une chance Je jure que je ne te mentirais plus jamaisCar désormais je vois la puissance destructrice du mensonge
Il est plus fort que la vérité Je ne peux pas penser te blesser encore Je le jurePlus jamais je ne te raconterai de salades, steupléDonne moi juste une dernière chanceJe ne te mentirai plus Je jureQue je ne proférerais plus de mensonge Je ne mentirais plus jamais Non, nonha ha ha ha ha hah haa haa haa haaaCouillonCouillon !Oh, couillonJ’suis un menteur Ouais, un menteur Ouais j’aime ça Ça m’fait du bienOhh, j’suis un menteur Ouais Je mensJe mens Je mensOh je mensOh je mensJe mensOuais Oh, j’suis un menteur Je mensOuaisJ’aime ça C’est trop bonJe mens encore et encore Je mens encore et encore et je continuerai C’est promis
(1994. Paroles : Henry Rollins. Traduction à l’arrache : Six Pack Vinzo)
Articles récents
