Toy Dolls-Dig That Groove Baby
Les « Poupées Jouets » nous parlent des modes qui passent. « Kiffe ce rythme, bébé » !
Le dredi soir, c’est le soir du bain, à ce qu’il parait
Nous on va kiffer le rythme, on l’a souhaité toute la journée
On met des fut’ fantaisie, et des ceintures d’un kil’
On va choper l’bus du centre ville
On va remuer nos ustensiles…
Kiffe ce rythme bé-é-bé
Kiffe ce rythme bé-é-bé
Kiffe ce rythme bé-é-bé, bé-é-bé uu-uu-uu
Kif-kif-kif-kif-kif-kif-kif kifikifikifikifikif ce rythme bébé !
Ils sont encore là, tout aspergés de Axe
Ils pensent qu’ils vont pécho pasque
Ils sentent classe
Ils m’appellent tous racaille
Pasque j’porte un Crombie
Je ne supporte pas d’etre juste comme eux
Ce sont juste des mauviettes, des gueux
Kiffe ce rythme bé-é-bé
Kiffe ce rythme be-é-bé
Kiffe ce rythme bé-é-bé, bé-é-bé uu-uu-uu
Kif-kif-kif-kif-kif-kif-kif kifikifikifikifikif ce rythme bébé !
Tu vois la classieuse là, avant c’était une punk
Maintenant elle va en boîte ecouter d’la crotte
Son copain était skin
Et il criait Oi! Oi!
Mets nous donc du funk, c’est ce qu’ils disent maintenant
Viens avec moi, j’te montrerai comment
Kiffe ce rythme bé-é-bé
Kiffe ce rythme bé-é-bé
Kiffe ce rythme bé-é-bé, bé-é-bé uu-uu-uu
Kif-kif-kif-kif-kif-kif-kif kifikifikifikifikif ce rythme bébé !
(1983. Paroles Mike Olga Halgat. Trad/adaptation disco vinzo)